venerdì 5 giugno 2015

Cose realmente avvenute! Lo giuro! "All'italiana".

Molti clienti fanno degli strafalcioni peculiari, soprattutto in tema di lingue.
 Anche io pronuncio in modo incivile una barca di autori, quindi non mi permetterei mai di fare la sapientina di turno al riguardo, tuttavia rimango basita quando alcuni fanno volontariamente (o credo più realisticamente, involontariamente) uso dell'italianizzazione dei nomi stranieri.
 Un po' come se Cartesio, Francesco Bacone e Tommaso Moro fossero di nuovo tra noi.
 C'era stato un caso abbastanza esilarante che avevo già riportato qui, ma eccone uno nuovo tutto per voi.
Cose realmente avvenute! Lo giuro! "All'italiana"!


Ps. Poiché vado ben un giorno e mezzo al mare, domani non posterò nulla sul blog (su fb yesss, ci si legge con la vignetta di domenica, già pronta :) )!

2 commenti:

  1. Si vede che un articolo, una recensione, un tutolo di giornale non li ha mai letti. Che cosa gli fa pensare di riuscre a reggere un libro intero?

    RispondiElimina

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...